Language

MESSAGE

FE TRADE的起點源自於「現場」

為了保持汽車美觀的汽車美容產業由美國開始興起,而此在日本拓展開來已是距今40年以上的事情。當時市場上並沒有令人滿足的作業工具或藥水,僅能使用有限的產品,運用各種創意巧思發展屬於日本獨自的施工技術。

我們當時就身處在這樣的環境之中,切身的感覺到對更高品質、多樣性產品的需求。並且以日本的汽車美容產業發展為目標,決心從使用產品的一方轉型為供應產品的一方。最初也是從供應極少樣的產品線開始發展,選擇了不受到傳統流通型態拘束的多種販售型態,盡可能的讓同樣的情報與產品送達到全國各地。我們不是單純將市場上的產品集結販售,而是想將透過現場眼光嚴選而出,確實能夠提高施工品質的產品供應給整個市場。

沒錯,FE TRADE的起點就是源自於「現場」。

憑藉著現場經驗才能掌握的獨特汽車美容意識,在反覆「建立假設—實際驗證」下,創造出成功。此外,也將眾多專家提供的意見回饋,反映至產品的開發、供應上。將這些不斷累積,持續的開發符合客戶期待及現場經驗的新產品,才漸漸發展至如今這樣的產品數。

但我們追求的並非是產品項目的多寡或價格,而是希望可以提供具有「產品力」的商品。讓客戶確實的認可每一個產品,並且願意購買。為了這個目標,我們不會輕易妥協,必須持續的提供「現場」真正需要、讓客戶滿意的產品。

從以型錄為資訊收集主流的時代至當今的媒體發展所促成的網路傳播型態,在更容易獲得資訊的反面,人們追求更正確且具有深度的資訊。與此同時,施工人員與客戶們的需求也經常在變化。我們身為與汽車美容產業相關的一員,為了讓市場可以更健康穩定的發展,今後也會持續的提供符合時代,具有「產品力」的商品。

代表取締役
佐藤 高信