Language

MESSAGE

FE TRADE起源于“现场”

保持汽车美观的汽车美容业源自美国,在日本拓展也有四十年以上。当时市面上几乎没有令人满意的施工工具或者化学制品,所以只能用有限的产品,一边在创意上下功夫,一边发展日本独特的施工技术。

我们当时就是身处在这样的环境中,切身感受到提供高品质,多样产品的必要性。并且以发展日本汽车美容产业为目标,决心从使用产品的一方转型为供应产品的一方。最初也是从供应少数的产品开始,选择了不收传统流通形式束缚的多样的销售渠道,尽可能的让同样的情报与产品发送到日本全国各地。我们不是单单将市场上的产品收集然后销售,而是通过我们的经验严格筛选产品,从而将高品质的产品提供给我们的顾客。

没错,FE TRADE的起点就是源于“现场”。

凭借现场经验才能掌握的独特的汽车美容意识和直觉,反复进行“设立假说-实际验证”,才创造了出成功。此外,也将众多专家的意见反映至产品的开发供给上。通过这样的不断积累,基于客户的需求和希望以及现场的经验,不断开发出了新的产品,时至今日,我司的产品种类已经达到相当数量。

但是,我们追求的并非是产品种类的数量或者产品价格,我们是希望提供具有“商品力”的产品。让客户确实认可我们的产品从而购买。为了这个目标,我们从未妥协,持续提供现场真正需要且让最终消费者满意的产品。

随着媒体行业的发展,以目录收集信息为主的时代转变为以网络收集信息为主。在更容易获得信息的反面,人们越发追求正确且更具有深度的信息。与此同时,施工者或者最终消费者的需求也在不断变化。身为汽车美容产业的一员,为了市场能够健康发展,我们今后会持续提供符合时代,具有“商品力”的产品。

首席执行官(CEO)
佐藤 高信